Velký průvodce · Řím · UNESCO

Palatin: pahorek, kde začal Řím — a kde máte klid, když je dole nával

Dole u Kolosea se mačkají davy a fronty. O pár schodů výš, na zeleném pahorku nad fórem, se najednou rozhostí klid: pinie, tráva mezi rozvalinami a výhled na celý antický Řím. A přitom jste pořád na stejný lístek. Palatin je tajný trumf každé návštěvy Říma — místo, kde podle pověsti všechno začalo a kde si pak císaři stavěli paláce tak velké, že po nich máme slovo „palác".

Tenhle průvodce vám poradí, proč Palatin nevynechat, jak funguje společný lístek s Koloseem a Forem, kdy přijít, ať máte rozvaliny skoro pro sebe, a kam ve městě s autem (spoiler: do centra ne). Palatin se dá projít v klidu za hodinu a dohromady s Forem a Koloseem z toho je nejlepší antický půlden v Římě. Praktická čísla bereme z ověřených zdrojů; u cen, které se mění, najdete poznámku k ověření.

Jméno Palatin (italsky Palatino) dalo vzniknout slovu palác v desítkách jazyků — protože právě tady si od dob císaře Augusta stavěli vládci Říma svá sídla. Pověst jde ovšem ještě dál: na tomhle pahorku prý vlčice odkojila Romula a Rema a Romulus tu pak roku 753 př. n. l. založil město. Archeologové skutečně našli na Palatinu nejstarší stopy osídlení Říma — takže legenda a kopáč se tu kupodivu potkávají.

Trocha historie, ať tam nestojíte jako u cedule

Augustus, první římský císař, tu schválně bydlel ve skromném domě, aby působil jako obyčejný občan — ovšem hned vedle si nechal vyzdobit místnosti freskami, které patří k nejjemnějším, co se z antiky dochovaly (dnes se jim říká Dům Livie a Dům Augusta). Jeho následovníci už takovou skromnost nehráli: Domitianus postavil obří palácový komplex Domus Augustana se zahradami, fontánami a vlastním „stadionem", soukromou zahradou ve tvaru závodní dráhy.

Z jižního okraje pahorku navíc měli císaři balkon přímo nad Circem Maximem, obří dostihovou dráhou pro čtvrt milionu diváků. Stačilo vyjít na terasu a sledovat závody vozatajů z pohodlí vlastního paláce. Dnes je z Circu travnatá prohlubeň, ale když se postavíte tam, kde stával císařský balkon, měřítko si snadno představíte.

Co přesně uvidíte

Palatin je spíš rozlehlý archeologický park než jedna stavba. Projdete zbytky císařských paláců (Domus Augustana a Domus Flavia), stadion Domitianův, terasy s výhledem na Forum z jedné a na Circus Maximus z druhé strany a renesanční Farneské zahrady, jedny z nejstarších botanických zahrad v Evropě. V Palatinském muzeu jsou sochy a fresky z vykopávek. A hlavně: odsud máte ten nejlepší pohled shora dolů na celé Forum Romanum.

Klikněte na fotku pro zvětšení. Všechny snímky: Wikimedia Commons, uvedené licence.

Vstup: stejný lístek jako na Koloseum

Velká výhoda: zatímco u Kolosea se tlačí davy, na Palatin a Forum se rozprostřou po velké ploše, takže tu bývá nesrovnatelně volněji. Jak trojici Koloseum–Forum–Palatin poskládat do trasy, vyřešíte v plánovači cesty; navazuje na náš článek o Koloseu a Forum Romanum.

Kdy přijít, ať není vedro a prázdno

Na rozdíl od krytých památek je Palatin pod širým nebem a stínu je tu málo (kromě pinií a Farneských zahrad). V létě choďte hned ráno nebo na pozdní odpoledne, kdy nad rozvalinami padá zlaté světlo a vedro poleví. Vezměte vodu, klobouk a pevnější boty — chodí se do kopce po nerovném terénu. Předpověď na konkrétní hodinu si pohlídejte ve vrstvě počasí.

Autem k Palatinu? Celé centrum je ZTL

Palatin leží v samém antickém srdci Říma a celé okolí (Koloseum, Forum, Circus Maximus) pokrývají zóny ZTL (omezený provoz) hlídané kamerami. Vjezd bez povolení znamená pokutu poštou domů. Auto nechte na záchytném parkovišti na okraji a do centra dojeďte metrem — nejblíž je stanice Colosseo nebo Circo Massimo, odkud je k bráně Palatinu kousek pěšky.

Kde ZTL začíná, ověříte ve vrstvě mýtného a ZTL; vhodná parkoviště na okraji (i s ohledem na výšku dodávky) najdete v parkovací vrstvě. Kompletní pravidla pro řízení v Itálii shrnuje průvodce pro řidiče v Itálii.

Krátké shrnutí, ať na nic nezapomenete

Jeden lístek vás pustí na Koloseum, Forum i Palatin — využijte to. Koloseum ráno, Palatin a Forum navečer. Vodu, klobouk a pevné boty s sebou, stínu je málo. Autem do centra ne, dojeďte metrem. A nahoře na terase, kde kdysi císaři sledovali závody pod sebou, na chvíli zastavte — tohle je místo, kde Řím podle pověsti vznikl a odkud pak vládl půlce světa.